明天就是专八口试的大日子,言回老师赶在最后时刻,给大家摘录一下官方以往的《考生须知》,以便各位同学提前了解和准备。
高校英语专业八级口试
考生考前须知
- 全国英语专业八级口语考试采用录音形式。
- 进入考场后,应根据考号对号入座。如有差错,立即向监考人员报告。
- 对号入座后,用2分钟时间阅读“考生须知”。
- 考试共有3项任务。第一项任务是英译中、第二项任务是中译英。第一、二口译内容均已录在考试录音带(或CD)上,每项任务的录音播放两遍。第一遍播放讲话全文,目的是让考生了解口译材料的背景和内容。第二遍分段播放所需口译的内容。考生可以边听边做笔记。每段后有开始口译和停止口译的提示声。考生在听到提示声后,开始口译;当再次听到提示声时,则停止口译。一般情况下,考生所需口译内容只是讲话全文的一部分。第三项任务是评论,考生准备4分钟,评论3分钟。(言回老师补充提醒:任务3是在播放考试指南的录音提示快结束时,由监考老师发放密封的纸质题目。口译的两项任务录音结束后,方可拆封做口头评论准备。)
- 录音设备一律由监考人员和电教人员操作,不得擅自摆弄。
- 录音时,应适当控制音量。音量太低会影响得分。